Ma jumelle autour du monde

Et bien, et bien, je vous avais laissé un peu tomber! Mais non, c'est juste qu'avec mon nouveau travail, j'ai changé de boite mais toujours dans le même groupe (plus d'odeur de pneus!!! mais un peu de gasoil ou d'échappement!) et je n'ai plus autant de temps libre qu'avant. Le bon côté est que les journées ne sont pas monotones, toujours du neuf, toujours beaucoup à faire! Mais il est vrai que j'ai aussi moins de temps à moi. Je dois vous mettre les photos de Maré,où nous sommes allé voir nos amis rencontré à Wallis, en début d'année, mais je n'ai toujours rien préparé! Juste un petit apperçu, pour vous faire patienter, et promis je vais m'en occuper!

En attendant ce weekend, j'ai sorti fils et aguilles et me suis mis à la réalisation d'un sac en jean, dont j'avais envie depuis longtemps: ici les sacs sont hors de prix, ça vaut le coup de s'y mettre! Donc un vieux jean, une vielle chemise et le tour est joué (enfin après quelques heures de travail!).A la machine cela aurait été plus rapide mais mettre en route la machine à coudre les voiles juste pour ça, Michel était pas enthousiaste! J'ai donc rélalisé tout à la main et j'ai agrémenté de dentelle récupée sur un soutif et d'un petit bijoux de sac en calcaire de Nouville. Un peu de décos en stylos spécial tissus, et c'est fini! On pourrait aussi mettre des morceaux de tissus pour décorer, mais il faut le prévoir avant et là ce serait mieux à la machine!

Et voilà le travail! Conclusion, ne jettez plus vos vieux jeans ou les chemises que vous avez adorées, recyclez les! La prochaine fois je vous montrerais le cadre que j'ai commencé: avec les pierres ou le bénitier je fais de poissons et je les mets ne scène dans des petits cadres avec du sable. Le problème, ce sont les cadres,jusque là j'avais un petit stock après être tombé sur une promo, mais là fini! Il me faut donc les faire moi-même! Première essaie ce weekend et j'avoue que c'est concluant, il y aura une suite!!! Le club de lapidaire reprend, après un démenagement au sein des clubs de loisirs de l'armée, on a donc des locaux tout neufs, tout propres! Je vous ferais aussi un petit reportage pour vous montrer la raison de mes ongles tout abimés!

JOYEUX NOEL * HAPPY XMAS * ????? *

retour du pitaine

Oups, ça fait un moment maintenant, mais je n'ai pas vraiment eu le temps! Michel est donc bien rentré, il a retrouvé son Bora, mais malheureusement il a aussi ramené le vent avec lui, car depuis ça souffle et il n'a donc pas pu visiter le lagon! Petit souvenir, fourni par Martine!

Trop mignon en rang d'oignon! Dire qu'il y en a qui pense que la trotinette c'est tout nouveau!

Merci à tous de l'acceuil que vous lui avez réservé! Je ne vous rapelle pas que vous serez les bienvenus en Nouvelle Calédonie!

séjour à Port Vila Efate Vanuatu

Les Vanuatu , autrefois les Nouvelles Hébrides, sont des îles au nord de la Nouvelle Calédonie. Au nombre de 80, elles forment un Y sur environ 900km. Ce sont des îles volcaniques, situées sur la ceinture de feu du pacifique. Situées à l’encontre de deux plaques tectoniques elles sont soumises à de très nombreux et violents séismes, testé pour vous un 7.2 lors de notre séjour avec plus d’une vingtaine de répliques. Impressionnant, mais à Port Villa les constructions sont faite pour résistées à la fois aux tremblements de terres et aux cyclones !

La population de cet archipel est de 220 000, en majorité des mélanésiens, appelés localement Nivan. Soumis à un climat tropical, chaud et humide, avec deux saisons , une plus fraiche de Mai à Octobre et une plus chaude et humide (saison cyclonique) de Novembre à Avril. La terre y est riche et fertile et n’abrite aucun animal dangereux pour l’homme, malgré la présence de nombreux reptiles totalement inoffensifs. Sous l’eau on y trouve une belle variété de poissons tropicaux vivant dans du corail magnifique. Malheureusement les Vanuatu sont aussi en zone cyguatérée ! Vous vous souvenez la gratte, qu’on attrape en mangeant du poisson, en générale du lagon, infecté. Pas très sympas comme maladie, Michel et moi nous avons testé pour vous ! Après 8 mois nous sommes encore fatigués ! Alors gros conseil, ne prenez aucun risque, le prix est vraiment trop cher à payer !

Nous avons décidé d’aller à Port Villa pour tester l’ambiance. Profitant de ce que Chassespleen (rencontré aux Marquises….) était là-bas, pour nous y rendre. Nous remercions d’ailleurs Constance et Marc pour leur hospitalité ! Le plus surprenant au départ est ce mélange d’anglais et de Français, reste du consortium Franco-britannique qui a régné avant l’indépendance de 1980. Les locaux vous racontent des anecdotes marrantes de cette cohabitation, comme les voitures (à l’époque il y en avait peu) qui roulaient à droite ou à gauche selon que le conducteur était français ou anglais, le problème c’est que la police était française mais aussi anglaise ! Imaginez le casse-tête. Les gens parlent en général une des deux langues, certaines îles étant francophones et d’autres anglophones. mais aussi souvent plusieurs dialectes (il y en a 115 !). Ils ont également développé une sorte de créole anglais nommé Bislama - mi wantem talk-talk bislama ! Très imagée et très marante une oreille un peu avertie saura reconnaître des mots (attention la prononciation est trompeuse, pas du tout à l’anglaise mais plus comme un indou parle anglais !)-blong pour belong- thankyu tumas-mais aussi alé tata ! Et tout ça avec de grands sourires ! Il n’y a pas à dire ça change de Nouméa !

Port Villa est une petite ville tropicale en front de mer mais très étendue. On y trouve quasiment de tous, et si les produits importés sont assez cher (mais bon ça on est habitués !) les produits locaux, fruits, légumes mais aussi viande, sont vraiment moins cher que sur le caillou. Le marché nous a enchanté, ouvert 24h/24h, les femmes vous vendent toutes sortent de fruits et légumes de saison, si nous étions là-bas, ce serait cure de légumes.En plus comme la terre est fertile et que les locaux n’ont pas découvert l’agriculture intensive, pas de pesticides tout est bio ! Exemple à suivre ! La viande est aussi abondante et bon marché, il y a des élevages qui feraient pâlir certains ici ! En tout cas le TBone géant à 15€, on ne la pas laissé passer ! Pour le coup Michel serait heureux !

Nous avons eu la chance de rencontrer beaucoup de monde, tant blancs que Nivans, tous très sympas. Nous avons dû boire du Kava, surtout lors d’une fête de quartier où on nous a mis en présence du chef de district de Pentecoste (les habitants venant de toutes les îles, ils ont recrée une hiérarchie dans leur quartier, les chefs étant plus des médiateurs, (et celui qui boit le Kava en premier !). Etant parti avec le téléphone d’un couple de Nivan, Elsie et Roland, (elle parle anglais et lui français !), nous les avons rencontré et avons donc aussi pu avoir le point de vus des locaux. Ils nous ont très bien reçus et ont fait pour nous le laplap (plat à base de légumes, là c’était banane, avec de la viande arrosé de lait de coco et cuit au four traditionnel dans des feuilles), bon mais comme dirait l’autre j’en revoudra pas ! Non je rigole, c’est un peu comme le bougna ici, s’il est bien fait c’est bon, un peu bourratif mais à gouter. Ce soir-là, nous avons aussi du tester le kava,( et pas celui qu’on sert dans les Nakamals de blanc), mais franchement à part ne pas être délicieux à boire et nous avoir empêché de dormir,( alors que c’est censé être relaxant !), nous n’avons rien trouvé de particulier, aucun effets, sauf un petit engourdissement de la bouche. On leur a dit, on est déjà des zens !

Nous nous sommes régalé à Efate, car n’étant pas allé sur les autres îles, nous pouvons difficilement dire les Vanutaus ! Les gens y sont tout simplement charmants, mais une installation là-bas, nous semble à la réflexion assez difficile. La terre est coutumière et en dehors de Port Villa les transactions ne sont pas faciles. Le gouvernement exige aussi des niveaux de revenus ou d’investissement assez élevés. Nous verrons….

et pendant ce temps là en Calédonie......

Ben quoi, vous êtes pas en vacances vous? Et puis ce n'est pas tous les jours que Michel trouve du Domaine Ott , sur le territoire! (heureusement parcequ'il n'est pas donné!) Pour le reste, il faut bien entretenir l'image, non? Vous faire un peu envie, et vous donner enfin l'envie de venir nous voir, alors en attendant on s'occupe, on teste pour vous!!!!

On s'envoie en l'air!

Parceque c'est toujours plus beau d'en haut, je me suis offert un petit tour en ULM.

Vraiment à recommander, surtout du côté de la plage de Poé où le lagon n'est pas profond. SI vous venez en Calédonie, promis on fera ça!!

Article pour ceux qui n'arrive toujours pas à voir les photos sur F.....!Hein M'man????

Ma production de lapidaire étant "petite", elle est importante, et après les pendentifs, je me suis lancée dans la décoration! Voilà les premières productions, qui au grand désespoir de Michel devrait être suivie de nombreuses autres! Le problème est bien de trouver du bois flotté, car ici il est plutôt rare!

Sinon, sachez que tous va bien à bord de Bora, bon si on exclue cette maudite "gratte" et les soucis d'injecteurs de Bora (ha il a peut être la gratte aussi, on n'y a pas pensé à ça!

Nous devrions nous rendre aux Vanuatu au mois d'Aout, histoire de nous faire une idée sur l'ambiance et les possibilités qu'offre ce pays. Il semble qu'il soit beaucoup plus accueillant que le Caillou, le tourisme y est considéré comme une ressource, et les gens n'y ont pas perdu leur sourire!Michel veut aller voir si ses projets de gîte sont réalisables la-bas, ici on a vite compris que ce n'était pas la peine!Alors va savoir, si vous n'êtes pas venu en Nouvelle Calédonie, peut être les Vanuatus vous inspirerons plus!

for ??

Michael is from China, he came here, in New Caledonia, as our "furniture" (joke between me and Michael!), should I say supplier?

So we met at job, he had to help us to settle down his product. Michel and I might be in an harbour, we are still sailors and like to welcome foreigners and help them. So we did with Michael. We spend Easter weekend together, but because the weather was windless we only when Ilot Maître. Our friend did things for the first time of his life, swim, kayak, drive a boat…..Great time for him, but we have to say that he is an adventurer, always wanting to try and to succeed! He is learning French and would also like to discover the real French life; we wish he’ll have the opportunity to go in France in the future.

Chat et compagnie

Lapidaire

Il y a quelques mois, j’ai découvert une nouvelle activité. Je ne voulais pas en parler avant Noël, il s’agissait d’une surprise pour les filles de la proche famille.Donc je vous disais, nouvelle activité, le lapidaire ! Pour ceux qui ne savent pas ce que c’est, il ne s’agit pas de jeter des pierres sur quelqu’un, mais de les tailler. Un lapidaire taille toutes les pierres, sauf le diamant qui est lui pour les diamantaires (et comme je n’ai pas fait fortune, ça tombe bien !).En Calédonie, les sous-sols recèlent beaucoup de pierre qui peuvent être taillées : la serpentine, du jaspe, de la dunite, de la zoïsite et beaucoup de calcaire, mais pas d’émeraude et rubis….. !Après un stage de 15heures , au cours duquel on apprend a manier les machines, il y a des scies, des meules diamants (les ongles les adorent !!!)et des tourets à bande pour le ponçage.Avec un peu de rigueur, il ne faut pas longtemps pour obtenir de beaux résultats.

Vu l’espace quelque peu réduit dans lequel nous vivons, je me suis lancé dans la production de petites choses.Il s'agira essentiellement de bijoux, même si il pourra y avoir un oeuf ou une boule si je tombe sur des pierres intéressante. Au début cette activité m’attirait surtout à cause des coquillages, je faisais déjà des pendentifs en nacre avec le dremel, mais pour les coquillages plus gros il n’était pas suffisant.

Il me reste aussi un burgo de Polynésie que j’ai commencé à travailler, j’ai déjà fait quelques pièces, dont un cœur magnifique et un gecko tout vert, mais cela fera l’objet d’un autre article.

Si vous voyez un pendentif qui vous plait, n’hésitez pas, ils sont à vendre s’ils sont toujours en ma possession. Je les monte en général sur des fils de coton ciré que je tresse ou assemble avec des perles . Je peux également faire des bracelets, avec ou sans coquillage, même pour l'hiver !

Encore une de passée!

lifting de Bora

Et puis un jour m’a annoncé : « en Novembre on carène ! 1 mois ! Je voudrais faire mon « carport » » ; ah oui, vous qui n’êtes pas du Caillou, le carport vous ne connaissez pas ! Il s’agirait en fait de l’appentis sous lequel vous rangez la voiture et qui fini immanquablement en terrasse voir en extension de la maison.

Alors Michel veut faire un carport sur Bora, vous devez tous savoir que son rêve serait de pouvoir embarquer un buggy, mais quand même !

« Oui enfin plutôt un salon de pont, (ah là ça fait déjà plus chic !) et ça ferait récupérateur d’eau en plus, parce que les bidonnages…..Okay, pas de soucis et en quoi tu ferais ça ? Ben en contreplaqué ! Mais bon je pense qu’il faudra un mois pour le réaliser, il y a aussi toutes les reprises sur la coque, l’âge et l’électrolyse aidant ! »

Alors début Novembre, après avoir trouvé un bateau pour prendre notre place à Moselle un mois (la capitainerie dit bien qu’elle s’en occupe, mais vaut mieux être sure, si on peut éviter de payer deux stationnements !), Michel emmène Bora à Numbo. Le chantier qui vient d’être racheté se situe de l’autre coté de Nouville (un peu des noms histoire de vous familiariser avec le lieu !) à l’entrée de la grande rade qui abrite le port de commerce. 1h30 environ pour s’y rendre, il faudra juste attendre la marée haute pour sortir le bateau. On n’avait cependant pas dit à Michel qu’il fallait démonter éolienne, radar, enfin tout ce qui dépasse, car il ne faut pas dépasser 4m80 du bas de la quille au haut de portique (à croire que Mich le savait : Bora est à 4.78 !!!!)

Une fois à terre, Michel s’est d’abord occupé de la coque, disquage, enduit époxy, primaire, enfin quelque chose comme ça ! Toujours est t-il que voilà la coque toute belle, on a même effacé les traces de la collision avec le cargo à Panama ! Une couche de primaire, deux de peinture blanche en haut, deux d’antifouling en dessous et bonjour les crampes aux mains !

Après, ou plutôt simultanément, Michel commence le découpage du fameux « carport », d’abord la casquette, ensuite, les cotés, on fera ça un weekend car il faut être deux pour le faire et avec le vent ce n’est pas facile ! Mais Michel a de la suite dans les idées, et tout ce passe bien, au fur et à mesure, il rectifie s’il y a besoin, et il peaufine ! La tortue c’est de lui !

Autant dire que ces modifications vont faire parler, mais en attendant nous allons pouvoir profiter de l'extérieur, en navigation, au mouillage..et par tout temps!

relooking de Bora

Petites nouvelles du Caillou, où Bora a trouvé la terre ferme. Mais non Michel n’a pas trouvé un terrain pour l’enterrer ! Après pratiquement 4 ans, il avait énormément besoin d’un carénage très approfondi ! Donc direction un chantier sur Numbo, une baie derrière le port de commerce où un nouveau chantier a ouvert (super il n’y a même pas encore la lumière dans les douches !). Michel a donc attaqué les travaux à fond, la coque ayant besoin d’être reprise à pas mal d’endroit à cause d’une bonne attaque d’électrolyse.

Vous n’avez plus d’excuse pour ne pas venir, vous ne dormirez pas dans le carré !

train-train Nouéméens

Je voudrais vous donner un petit aperçu de notre vie de tous les jours sur Nouméa ou de nos weekends quelques fois bien enchanteurs.

Depuis que nous sommes arrivés, nous avons décidé de nous remettre au sport, après nos deux ans d’aventure, nous nous étions quelques peu relâchés ! Donc direction salle de sport, où Michel a aussi fini par s’inscrire. Le temps étant très instable, il est difficile de prévoir du sport en extérieur, style course à pied (burk !) ou vélo (attention danger !). La salle se révèle donc assez incontournable, et du coup il y a le choix sur Nouméa. Avec aquagym c’est un peu plus restreint, mais nous avons trouvé notre bonheur à deux pas du port.

Pour les weekends, il y a de nombreuses possibilités avec des activités sur Nouméa, en brousse ou sur le lagon, tout dépend du programme !

De nombreux évènements rythme l’année et parmi eux, la Casino Coupe Clarke est la course de chevaux avec un grand C sur le territoire. Les courses, les chevaux, les rodéos et les stockmens font partis intégrante de la vie des calédoniens. Lors des foires (de Bourail ou de Koumac), ou des nombreuses fêtes, il est très facile d’assister à ces évènements hippiques. Nous nous sommes donc retrouvés à l’hippodrome Henri Milliard pour cette manifestation, comme de nombreux Calédoniens. New York Magic, issu d’un petit élevage de Bourail, avait déjà deux victoires à son actif et était donné grand favori. Il faut savoir que ce trophée ne se remporte que si le cheval remporte la course 3années d’affilées ; autant dire que les vainqueurs sont rares !Mais au terme d’une course magnifique, il a confirmé sa domination et a pu ramener la coupe chez lui.

Entre les jeudis du centre ville, où la place des Cocotiers s’anime, les rencontres sportives, les festivals et autres manifestations culturelles, il y a souvent à faire sur la ville. Mais il y a aussi la Brousse (sortir de Nouméa c’est aller en brousse !) et notre dernier tour là-bas, a eu lieu à l’occasion d’une sortie en VTT, organisée par notre ami Gérald, du côté de la Baie Maa. Le samedi il y a avait donc promenade en vélo (rythme soutenu et hors piste de mise !) et Gérald ayant eu la gentillesse de nous héberger pour la nuit, nous avons profité du site pour le reste du weekend. Cette baie est à moins d’une heure de la ville. Une propriété en interdit l’accès, mais Gérald y loue un petit bout de terrain (comme 80privilégiés) et a pu y installer un « cabanon », sous réserve que cela soit démontable. Il a mis l’électricité, comme à bord d’un bateau, panneaux solaire, batterie…Et pour l’eau, cuve de récupération et si cela ne suffit pas il ramène une grosse cuve de chez lui.Un vrai havre de paix!

Franchement a dit Michel, juste ce qu’il nous faut ! Malheureusement ces petits coins de paradis sont difficiles à trouver et à acheter (et comme nous ne sommes pas crésus… !)

Si la terre ne vous dit rien, vous avez l’option lagon, il vous faut juste trouver le bateau (mais vous vous avez une option si vous venez nous voir!). Le gros avantage part rapport à la Polynésie, les îlots sont accessibles à tous. Certains ont des restrictions, dues à la protection du lagon et sont réserves maritimes (ce qui n’empêche pas les bateaux à moteur de passer à fond au dessus des zones de corail !) ou terrestres (et dans ce cas sont interdits d’accès une partie de l’année pour la nidification des oiseaux.

Ce weekend, des amis ayant acheté un voilier et ayant fait de Michel, le « parrain », nous sortons avec Barr Avel, direction l’îlot Goéalnd, car il y a peu de vent.Soleil, lagon turquoise, sable blanc et poissons, voilà de quoi rabibocher Michel avec le lagon Calédonien !

Il faut dire qu’il est tellement grand, que pour nous qui avons connus ceux de Polynésie, il nous fait plus penser à une mer intérieur, mais il est vrai qu’en approchant ïlots et barrière, les couleurs redeviennent magnifiques. C’est sure les weekends sur le lagon, c’est génial, dommage que le temps ne soit pas toujours clément !

Bon, après tout cela, ne vous y trompez pas, il n’y a pas que du bon ici : la population est très difficile d’accès et se faire des amis relève de l’exploit. Il faut facilement 1 an pour « faire son trou » et finalement si ce n’est pas Boulot-Métro-Dodo, le train-train quotidien existe quand même ! Mais soyons honnête, la Calédonie reste un endroit agréable, avec un niveau de vie (et donc de salaire) élevé, une couverture sociale et médicale égale à celle de France. Et si certains, la trouve trop polluée, trop individualiste, trop si, trop ça, c’est aussi qu’ils oublient un peu pourquoi ils ont choisi cette île et pas les Vanuatus par exemple !

J’espère que ce petit aparté vous a plu, et j’essaierais de vous en faire plus souvent. Bientôt les travaux sur Bora, et pourquoi pas un peu de gastronomie aussi. Michel s’en défend mais devient un virtuose !

N'oubliez pas que vos commentaires sont les bienvenus et si vous voulez plus de photos, j'ai une page sur facebook!

fromage blanc

Comme promis, nous vous faisons profiter de ce qui est pour nous une trouvaille, mais que certains d'entre vous doivent déjà connaitre! Pour les voiliers, cette recette est idéale, seule contrainte, la Lactaline se conserve au frais. Mais quand on est en Afrique ( pas l'ombre d'un pot), en Amérique du sud ( il y a des yaourts à boire, délicieux mais très liquides), ou ici, dans le pacifique (15euros pour 2kg!), on apprécie de pouvoir faire soit même!

Pour l'avoir essayé, nous en sommes au moins à la septième tournée, c'est très facile et le résultat est vraiment à la hauteur! C'est même meilleur que les yaourts! Venez tester!

Je vous enmène à Lifou!

Nous y avons rejoint Michel de Soup&pipes, qui faisait un stop avant de rejoindre Port Villa aux Vanuatu. Partis en avion, nous l'avons retrouvé devant Easo, à l'ouest de l'île, une grande baie magnifique, mais un peu trop ouverte aux alizées et à la houle. Après une petite visite à Notre Dame de Lourdes (et oui!), nous mettons cap au petit matin, en direction de Jokin. Complètement au nord de Lifou, il s'agit d'un lieu réputé pour ses falaises et ses sites de plongées. Il est possible de mouiller juste au dessous du Fare Falaise, mais il est fortement conseillé d’y arriver de jour car les « patates » de corail y sont nombreuses.La photo de Soup devant les falaises en témoigne!

Merci à Michel de m'avoir permis une deuxième plongée, après le baptême à l'île des Pins, cette fois, moins stressée, je me suis régalée même s’il n’y avait pas beaucoup de poissons.

Le lundi nous avons pris la direction de la Marina de Wé, à l’est de l’île. C’est un port d’entrée en Calédonie, mais les places y sont plus que limités et les gros bateaux auront du mal à y manœuvrer! C’était limite pour le Damien mais comme Gadjodilo était parti il y avait une place ! Merci Ed !

Wé est une petite ville toute en longueur, et la Marina est un peu excentrée, mais le stop marche bien à Lifou et il serait dommage de ne pas aller au-delà du village, car là une plage magnifique vous attend ! Sable blanc, eaux transparentes et personne pour poser sa serviette sur la votre ! Le soir nous avons trouvé un restaurant antillais le Madinina. Raphaèl qui est venu s’installer, suite à une longue histoire nous a-t-il dit, vous accueillera comme là-bas, avec du Rhum et des sourires ! Mich de Soup qui connaît bien la Guadeloupe et la Martinique a apprécié et était content de retrouver cuisine et créole!

Nous avons retrouvé à Lifou un peu de l’ambiance polynésienne, les gens sont très souriants, les fares entourés de pelouse bien entretenues et très fleuries. Nous y avons aussi retrouvé les odeurs de fleurs qui font défaut sur la grande terre.

Je ne sais pas si nous irons y vivre, car j’aurais peur que Michel ne s’y ennuie, mais sait-on jamais ?!

En tout cas nous souhaitons bon vent à Michel et Charly, ainsi qu’à Françoise et Philippe qui le rejoignent aux Vanuatu et espérons les revoir, car ils sont devenus pour nous des AMIS.

Retour de Métropole

Iles des Pins

Juste pour vous faire un peu réver de soleil si vous êtes à la sortie de l'hiver en métropole! Et pour nous rapeller à nous, que la Calédonie c'est aussi autre chose que Nouméa! Que quelque part il y a des plages de sable blanc!

Flash back sur la Casamance

La Casamance doit son nom au fleuve qui la traverse. L'embouchure du fleuve se compose de multiples bras (ou bolons) et la région est donc un dédale de cours d'eau jalonné de petits villages traditionnels.
Ziguinchor, la capitale de la Casamance, est au bord du fleuve à environ 70km de la côte. La ville compte environ 158 000 habitants et s'étend sur environ 9 km2. La ville est composée de grandes avenues, en général goudronnées, mais aussi de plus petites routes qui elles ne sont pas toujours goudronnées et qui souffrent visiblement des affres de la saison des pluies.

À Ziguinchor, on trouve une multitude de petits magasins et de vendeurs des rues. Dans le centre ville, vous trouverez des magasins de mode, de téléphonie (et oui, ici aussi le portable à de beaux jours devant lui !), les banques… Mais si vous cherchez autre chose, allez donc dans le quartier de Boucotte, ici tout se vend : pas besoin de recycler les objets y retrouvent une seconde vie (parfois même une troisième ou énième vie !).

Si vous voulez découvrir l'artisanat local, rendez-vous au marché artisanal où sont regroupés un bon nombre d'artisans. Samba, l'ami qui nous fait visiter sa ville, nous avouera qu'il n'y est jamais entré il s'agit d'un lieu pour les toubabs (les blancs). On y trouve beaucoup d'objets en bois, mais aussi des bijoux, de la maroquinerie, de la vannerie, des tissus (un atelier où l'on tisse le batik)… En revanche, prévoyez un peu de temps, car chaque vendeur s'évertue à vous attirer dans son échoppe pour vous montrer ses produits et cela est fait si gentiment qu'il est parfois difficile de refuser.

Si vous cherchez de l'alimentaire, le marché Saint-Maur, véritable caverne d’Ali baba, est à votre disposition. Promenade dans un lieu baigné de parfums enivrants de vanille, gingembre, muscade, cannelle, regorgeant d’étals de poissons, de viande, de fruits exotiques tels que papayes, mangues, ananas, goyaves, noix de coco mais aussi de fruits locaux tels que le mad, le ditakh dont les jus sont excellents et bien sûr des oranges, des mandarines et ou des pamplemousses dont les goûts vous rappelleront les agrumes de votre enfance.

Vous en avez assez de la ville, vous voulez découvrir la nature ? Partez à la découverte des villages dans les bolons. Vous pouvez vous y rendre en pirogues au départ de Ziguinchor, ou si vous avez la chance d'être en voilier, remontez les bolons en direction d'Affiniam ou de Djilapoa.

Finie la "civilisation", ici la nature reigne en maître. La mangrove, plantée de palétuviers est le domaine des oiseaux (prévoyez un appareil photo avec un bon zoom). Les sénégalais, utilisent beaucoup le bois de palétuviers, et après avoir longtemps abusés des réserves naturelles du pays, les programmes de recolonisation de la mangrove par les palétuviers sont mis en place. Ces programmes sont très importants car s'il n'y a plus de palétuviers, la mangrove se désertifie et les terres s'assèchent.

Dans les villages, la teranga (tradition d'accueil et de plaisir de recevoir) est une tradition très marquée, et on vous reçoit avec une gentillesse peu commune. On vous offre des noix de rognier et on vous invite a déguster le bunuk (vin de palme). Les villageois sont très heureux de vous expliquer leur vie et de vous montrer leur tradition.

Voici donc un petit aperçu de se qui vous attend en Casamance. Il y a tellement à raconter qu'on en voit pas la fin. Allez donc vous faire une idée par vous même !

Dernière chose, si vous voulez une adresse d'hôtel, allez donc voir le Kadiandoumagne sur les bords de la Casamance. Cet hôtel est très "boat-friendly". Lorsque l'on mouille devant on peut utiliser son ponton pour débarquer et les navigateurs sont autorisés à utiliser leur piscine. L'hôtel possède un très joli jardin, riche en fleurs, une piscine très agréable et le restaurant est vraiment de bonne qualité. Ne vous privez pas de leur jus de fruits qui sont plus qu'excellents !

Album photos

recyclage